管理层助理
Felix Schoeller Holding GmbH & Co. KG
  • 面议
  • 国外
  • 经验 不限
  • 全职
  • 发布于2022-12-01
职位描述

岗位职责: 1.将支持管理层处理有关中国合资企业的组织和行政事务 2.负责准备和跟进德中两国组织之间的会议 3.在会议期间进行翻译以及相应的文件翻译(德语-中文-英语) 4.充当管理层和中国合资企业之间的直接接口 5.准备演讲和决策文件 6.研究和分析与合资企业有关的课题,并准备数据和资料 我们提供: 1.在一个遍布全球的国际公司中从事有趣的、有挑战性的活动 2.以健康的工作与生活平衡为目标的工作设计的灵活性 3.赏识的企业文化,双方都尽心尽力。 4.有吸引力的、以业绩为导向的薪酬和灵活的工作时间 5.员工福利,包括公司养老金计划、公司健康管理等 DAS SIND IHRE AUFGABEN: 1.Sie unterstützen die Geschäftsführung in organisatorischen und administrative Angelegenheiten rund um das chinesische Joint Venture. 2.Sie sind verantwortlich für die Vor- / und Nachbereitung der Sitzungen zwischen der deutschen und chinesischen Organisation. 3.Sie übersetzen im Rahmen von Besprechungen sowie entsprechende Dokumente (deutsch -chinesisch -englisch). 4.Sie agieren als direkte Schnittstelle zwischen der Geschäftsführung und dem chinesischen Joint Venture. 5.Sie erstellen Präsentationen und Entscheidungsvorlagen. 6.Sie recherchieren und analysieren Themenstellungen rund um das Joint Venture und bereiten Daten und Informationen auf. DAS BIETEN WIR IHNEN: 1.Interessante, anspruchsvolle Tätigkeiten in einem internationalen Unternehmen mit weltweiten Standorten 2.Flexibilität in der Jobgestaltung mit dem Ziel einer gesunden Work-Life-Balance 3.Wertschätzende Unternehmenskultur, in der beide Seiten ihr Bestes geben 4.Eine attraktive, leistungsorientierte Vergütung sowie flexible Arbeitszeitgestaltung 5.Mitarbeiter-Benefits, u.a. in den Bereichen betriebliche Altersvorsorge, betriebliches Gesundheitsmanagement

任职要求

任职要求: 1.你已经完成了以财务/控制为重点的商业管理学位或类似的学位 2.你有来自类似职位的项目管理和协调任务的首次专业经验 3.你有商业上流利的德语、中文和英语语言能力 4.你有出色的沟通技巧,并习惯于自信地与外部和内部的管理人员和各级联系人打交道 5.你是一个值得信赖的、以服务为导向的和谨慎的个性,跨文化能力和愿意偶尔到中国旅行是一个先决条件 6.你对一项具有挑战性的任务充满热情,具有国际视野,以结构化和注重结果的方式工作 7.对你来说,专业处理常见的MS Office程序是理所当然的事 https://jobs.felix-schoeller.com/jobposting/63901c6297fc8d6de48645ee85fc023888685de00 DAS BRINGEN SIE MIT: 1.Sie haben ein Studium der Betriebswirtschaftslehre mit Schwerpunkt Finanzen/ Controlling oder ein vergleichbares Studium abgeschlossen. 2.Sie bringen erste Berufserfahrung in Projektmanagement- und Koordinationsaufgaben aus einer ähnlichen Position mit. 3.Sie verfügen über verhandlungssichere deutsche, chinesische und englische Sprachkenntnisse. 4.Sie können ausgezeichnet kommunizieren und sind den souveränen Umgang mit externen und internen Führungskräften und Ansprechpartnern aller Ebenen gewohnt. 5.Sie sind eine vertrauenswürdige, serviceorientierte und diskrete Persönlichkeit. Interkulturelle Kompetenz und Reisebereitschaft für gelegentliche Reisen nach China wird vorausgesetzt. 6.Sie begeistern sich für eine anspruchsvolle Aufgabe mit internationaler Ausrichtung und arbeiten strukturiert und ergebnisorientiert. 7.Der professionelle Umgang mit den gängigen MS-Office Programmen ist selbstverständlich für Sie. https://jobs.felix-schoeller.com/jobposting/63901c6297fc8d6de48645ee85fc023888685de00

联系方式

上班地址:OSNABRÜCK, 下萨克森州, 德国

公司信息