职位描述

Ihre Aufgaben: Selbstständige Konzeption und Durchführung von Projekten, Veranstaltungen und Webinaren Marketing & Public Relations Eigenständige Bearbeitung und Entwicklung einer Industriebranche Betreuung der österreichischen Business Community in China Koordination von Events für österreichische Firmen mit Interesse an einem Markteintritt in China 您的任务 独立构思和实施项目、活动和网络研讨会 市场营销和公共关系 独立处理和发展工业部门 支持在华奥地利企业界 为有意进入中国市场的奥地利公司协调活动

任职要求

Ihre Voraussetzungen: Österreichische oder chinesische Staatsbürgerschaft Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau Sehr gute Chinesisch- und Englisch-Kenntnisse Berufserfahrung im Bereich Projekt- oder Veranstaltungsmanagement Gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS Office) Freude an der Arbeit mit wirtschaftsrelevanten Themen und Aufgaben Affinität für neue Medien und Digitalisierung Ihre persönlichen Fähigkeiten: Flexibilität, Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Diskretion Hilfsbereitschaft und Teamfähigkeit Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und selbstständiger Arbeitsstil Organisationstalent Unternehmerisches Denken und Service Orientierung Wir bieten Ihnen: Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen, internationalen Umfeld Selbstständiges Arbeiten mit der Möglichkeit viel zu lernen und viel zu bewegen Sozialversicherung in Österreich für europäische Staatsbürger Langfristige und feste Anstellung Attraktives Package Beginn: 1. Oktober 2024, Vollzeitanstellung (40 Stunden/Woche) Wir sind auf der Suche nach den besten Talenten. Daher laden wir Menschen, ungeachtet von Behinderung, Alter, Geschlecht, sexueller Orientierung oder Religion ein. Sie werden direkt vom österreichischen Wirtschaftsdelegierten (Handelsrat der österreichischen Botschaft) in Peking beschäftigt (Sur Place-Personal), es besteht kein Dienstverhältnis mit der WKO. Schriftliche Bewerbungen in deutscher Sprache richten Sie bitte ab sofort an peking.ressourcen@advantageaustria.org Bewerbungsfrist: 31. August 2024 您的要求: 奥地利或中国国籍 德语达到母语水平 良好的中英文知识 具有项目或活动管理方面的专业经验 良好的计算机技能（MS Office） 喜欢处理与业务相关的主题和任务 喜欢新媒体和数字化 您的个人技能： 灵活性、可靠性、应变能力和谨慎性 乐于助人，具备团队合作能力 主动性、责任感和独立的工作风格 组织才能 创业思维和服务导向 我们为您提供 在充满活力的国际化环境中从事有趣而多样的工作 独立工作，有机会学到很多东西并有所作为 为欧洲公民提供奥地利社会保险 长期和永久就业 有吸引力的待遇 开始时间：2024 年 10 月 1 日，全职职位（每周 40 小时） 我们正在寻找最优秀的人才。因此，我们不分残疾、年龄、性别、性取向或宗教信仰，都欢迎您的加入。您将直接受雇于奥地利驻华商务代表处（奥地利大使馆商务参赞）（Sur Place工作人员），与WKO不存在雇佣关系。 请从即日起将德语书面申请发送至 peking.ressourcen@advantageaustria.org。 申请截止日期：2024年8月31日

联系方式

上班地址：Beijing